Není to život, není to smrt. Není to sen, ale ani skutečný život. Zkrátka něco uprostřed, čemu je třeba přijít na kloub. Je to Půlnoční knihovna, skvělý, lehce filozofický román od Matta Haiga. (text a foto: Helena Herynková)

Tove Janssonovou znají desetitisíce českých čtenářů především jako autorku kouzelných příběhů o skřítcích muminech. V našich končinách podstatně méně známá je pak její tvorba pro dospělé. Tuto nepochopitelnou literární mezeru a nespravedlnost se snaží zaplnit nakladatelství Argo, které vydalo v jednom svazku dvě částečně autobiografické prózy – podruhé v českém překladu Dceru sochaře a vůbec poprvé pak Fair play. (text: Jiří Popiolek, všechny fotografie: se souhlasem nakladatelství Argo)

A vyhrávají oba. Na kurtech slavný tenista Roger Federer, o kterém je jedna z nových knih. U čtenářů Aleš Lederer, majitel nakladatelství Prostor, které funguje od prosince 1989. Jen o sportu ale zmíněná kniha není, je netradičně pojatým příběhem novodobého hrdiny. (text: Jan David, všechny fotografie: se souhlasem Aleše Lederera)

"Bez autorů knihy by knihy nevznikly, bez překladatelů by nemohly cestovat do cizích zemí, a bez čtenářů by nežily." Tradiční fejeton spisovatelky, překladatelky a nakladatelky Markéty Hejkalové, tentokrát o překladatelích. (text: Markéta Hejkalová, foto: Eva Puella)

Agnes Pechová je manželkou mnicha a mistra bojových umění, matkou dvou synů a majitelkou tří psů a kocoura. O svém životě píše s nadhledem, humorem a láskou, velmi spontánně a svižně. Na pulty knihkupectví právě míří její druhá kniha… (text: Martina Vlčková, všechny fotografie: se souhlasem Agnes Pechové)

Novou knihu receptů typických pro letní období vydal krátce před Vánocemi. Zdeněk Pohlreich vysvětluje proč, vzpomíná na zimní grilování v Kanadě a prozrazuje, kdy má masa plné zuby. (text: Jan David, foto: T. Beran)