První knihu si za covidu vydala sama, sociální sítě z ní ale udělaly bestseller a dnes patří americká spisovatelka Ana Huang k nejprodávanějším autorkám romantiky. S pokračováním oblíbené série Králové hříchu zavítala na začátku léta i do Prahy. 

Žánr romance je prý na vzestupu. Jak si to vysvětlujete? 

Romantika vždycky byla populární, na tom se nic nezměnilo. Je ale několik důvodů, proč je nyní víc vidět. Zásluhu na tom má covid. Lidi začali víc číst a v době, která byla náročná a nejistá, hledali něco milého, uklidňujícího, a to romantika se svým zaručeným šťastným koncem je. Pak je tu určitě vliv sociálních sítí. Díky nim začalo číst víc mladých lidí a veřejně mluví o tom, co čtou. A nestydíse za to. Lidi romantiku četli dřív spíš tajně, protože se báli přiznat, že čtou „nižší žánr“, za který byla romantika považovaná. To už neplatí.   

Nezažívají pak čtenářky střet s realitou, když jejich partneři nejsou „princové na bílém koni“?  

Jistě, romány nastavují laťku hodně vysoko. Ne každý muž je milionář a ne každý vás vezme soukromým jetem do Paříže jen tak na snídani. Muži v mých knihách ale milují a respektují své partnerky, nevyhýbají se komunikaci a řešení problémů, a to je něco, co může a taky by měl ve vztahu dělat každý muž. Ve výsledku to tedy není zas tak velká fikce. Píšu o mužích, které si přejeme potkat v reálném životě. 

Jaké máte reakce od čtenářek? 

V Králi chamtivosti ze série Králů hříchu je například muž, pro nějž je práce na prvním místě a zanedbává svou ženu. Čtenářky se ozvaly, že podobnou situaci zažívají i ve svém manželství. Román jim může pomoci uvědomit si, v čem je problém, podívat se na něj z různých úhlů pohledu a dodat odvahu a možnosti, jak ho řešit.  

Má dneska ještě co předat klasická romantická literatura?  

Samozřejmě! Literatura ze všech období nám toho má hodně co nabídnout. Můžeme se podívat na to, jak lidé vnímali lásku a vztahy v oné době. Současná romantika odráží to, co se děje dneska. Je různorodá a i postavy, které v ní vystupují, nezobrazují jen mainstreamovou společnost. Určitě je také „pikantnější“.  

Jakou klasiku máte ráda?  

Je tu samozřejmě Pan Darcy… Pýchu a předsudek Jane Austenové nebo Janu Eyrovou vnímám jako takovou předskokanku „dark romance“.  

Věříte, že protiklady se přitahují, jako ve vaší sérii Twisted?  

Ano. Já jsem například introvertka, takže vedle sebe potřebuji někoho živějšího, jinak bychom vedle sebe jenom seděli a mlčeli a asi by to nebyla příliš velká legrace. I moji přátelé jsou většinou extroverti. Potřebujeme v životě balanc.  

Jak moc se o vás čtenáři dovědí z vašich knih? 

V knížkách jistě do určité míry jsem. Objevují se v nich mé zkušenosti ze života ve velkých městech, koníčky nebo způsob, jakým nahlížím na situace nebo řeším problémy. Stejně tak jsou mi ale inspirací přátelé a lidé kolem a nejde říct, co jsem přesně já.  

Jakou roli v knihách hraje váš původ? 

Chci ve svých knihách odrážet svět kolem sebe, a protože se odehrávají ve velkých multikulturních městech, je přirozené, že se v nich objevují postavy různých národností. Jejich původ může mít vliv na to, jak smýšlejí o životě, nebo na jejich vztahy. Není to ale gró příběhu. Stejně tak to, že jsem Číňanka, je jenom jedna moje část, ne já celá.  

Proč píšete série namísto jednotlivých románů? 

Miluju je! Každý příběh má svůj happy end. Postavy se ale objevují i v dalších knihách. Dozvíme se, co se v jejich životě děje dál. Je to jako potkat po dlouhé době starého známého a zeptat se, jak se má. Baví mě to a čtenáře taky. A je to samozřejmě i ujištění, že to páru pořád klape.  

Jistě, potřebovali bychom vědět, jak to dopadlo s panem Darcym a Lizzie Bennetovou!  

Jane, napiš pokračování!  

Proslavily vás sociální sítě. Jak změnily knižní trh?  

Totálně! Jak se dneska knížka stane úspěšnou? Lidi si mezi sebou prostě řeknou, že je dobrá. Na sociálních sítích lidé mluví o tom, co čtou a milují. Bestsellerem se tedy může stát úplně cokoli, i knížky, které si vydáte sama. Dřív to bylo trochu stigma. Pokud vás nevydalo nakladatelství, panoval názor, že to asi nebude nijak zvlášť dobré. Jenže kdo rozhoduje o tom, co vyjde? Jednomu člověku nemusí knížka sednout nebo si nakladatelství myslí, že nezapadá do jejich portfolia, a nevydá ji. Když si ji ale člověk vydá sám a najde si čtenáře, dokazuje, že knížka má na trhu své místo. Nakladatelství si toho už jsou vědoma a spoustu knih, které nejdřív vyšly samonákladem, skupují a berou pod svá křídla.  

Jsou to tedy změny k lepšímu?  

Podle mě ano. V knižním světě panuje spoustu předsudků. Velká nakladatelství jsou takoví strážci, co mají v rukou, co se vydávat bude, a co ne. S příchodem sociálních sítích se vliv trochu rozšířil a o tom, co se čte, rozhoduje už mnohem více lidí. Samozřejmě tu máme algoritmy a podobně, přece jen je to ale aspoň trochu demokratičtější.  

Série Twisted bude zfilmovaná. Píšete k ní scénář?  

Ne. Scenáristika je úplně jiné odvětví a myslím, že by to měli dělat profesionálové. Podílím se jako výkonná producentka.  

Bude to pořád vaše dílo?  

Je to jiné médium a kniha a film jsou velmi odlišné. Co funguje v knize, nemusí fungovat ve filmu, a naopak. Musí dojít k určitým změnám. Na druhou stranu je to pořád moje děťátko, jsou části, které prostě nemůžou chybět, jsou pro mě nebo pro příběh zásadní a také vím, co mají rádi moji čtenáři, takže se štábem velmi úzce spolupracujeme.  

Proslavila jste se krátce před třicítkou. Jak velká životní změna to byla?  

Je to zvláštní. Někdy mám pocit, že se nezměnilo nic. Přijdu domů, pustím si Netflix jako vždycky. A na druhou stranu se změnilo všechno. Jezdím s knihami na akce, potkávám se se čtenáři, vidím své jméno na seznamu bestsellerů anebo projdu kolem billboardu na Times Square a nemůžu tomu uvěřit! Když jsem vydala samonákladem první knihu, ani mě nenapadlo, že by se něco takového mohlo stát. Vždycky jsem si to přála. Máma mě od toho ale odrazovala. Radila mi, abych si našla povolání, které mi zajistí větší jistotu. Poslechla jsem. Je ale skvělé, že se nakonec podařilo, že mě psaní živí!  

Co byste si přála dál, když se vám už splnil sen? 

Posledních pět let bylo šílených. Jsem v jednom kole. Myslím, že člověk může vyhořet, když se toho stane tolik v tak krátkém čase. Přála bych si proto najít v životě větší balanc. Trochu zpomalit, na chvíli se zastavit a užít si a pochválit se za to, co všechno se vlastně povedlo. V tom shonu to totiž člověku může utéct, a to by byla škoda! 

Vydalo nakladatelství Baronet, 2026 

ANA HUANG (* 1991)  

Americká spisovatelka čínského původu, autorka romantické a young-adult literatury. Proslavila se sérií Twisted o tom, jak se protiklady přitahují. První knihy si vydala sama. Poté, co se na TikTokustaly bestsellerem, je v roce 2022 znovu vydalo nakladatelství Bloom Books. Netlifx nyní připravuje televizní zpracování. Následovala série Králové hříchu. Dnes její knihy dobývají žebříčky The New York Times a Huang patří k nejprodávanějším autorkám romantiky. 

text: Marie Vejvodová 
foto: Tomáš Martínek