Klasická detektivka z anglického venkova, populární román americké literatury 60. let představující nabídku, která se neodmítá, zábavná groteska o psích lapáliích či rozverná vzpomínka na časy šedého socialismu – ve vydavatelství OneHotBook vycházejí novinky, které potěší jak velké, tak malé posluchače.
Vyšetřovatelé, komisaři i mafiáni
Královna detektivek Agatha Christie by v září oslavila 132. narozeniny a jistě by měla radost, kdyby viděla, jak velké oblibě se její dílo stále těší. Ve vydavatelství OneHotBook už vyšlo celkem 12 audioknižních zpracování jejích titulů, ať už případů slavného belgického detektiva Hercula Poirota, nebo románů stojících stranou rozsáhlejších cyklů. K posledně zmíněným patří i novinka nazvaná netradičně Proč nepožádali Evanse?. Herec Daniel Bambas čte příběh mladého Bobbyho, syna místního vikáře, který během hry na golfovém hřišti zaslechne výkřik. Pod útesem pak najde muže, jehož poslední slova se rovnají právě zmíněnému názvu audioknihy. Kdo je ve skutečnosti Evans? Co má společného mrtvola s milionářem, který před nedávnem spáchal sebevraždu? A proč se Bobbyho někdo pokouší otrávit? Napínavý příběh okořeněný špičkováním hlavních hrdinů představuje zábavný oříšek, jehož rozlousknutí si užije každý milovník dobré detektivky.
Novinka Maigret váhá naproti tomu zavádí posluchače do přepychového bytu v luxusní čtvrti. Komisař se sem vydává na základě dopisu, v němž se objevilo varování před chystanou vraždou, a rozehrává s pachatelem předem avizovaného mordu nebezpečnou hru na kočku a na myš. Sám interpret Jan Vlasák si při tom pochvaluje, že Maigret nikdy neztrácí lidskou tvář ani empatii k druhým, třebaže páchají i ty nejhorší činy.
Na mnohem temnější notu hraje audiokniha Kmotr, vyprávějící nejslavnější mafiánskou ságu všech dob. Mario Puzo zde vykreslil organizovaný zločin v New Yorku po druhé světové válce a zaměřil se na fiktivní rodinu Corleonů, které vládne tvrdou rukou padre Vito. Oldřich Kaiser dodal postavám vážnost, důstojnost i styl a jeho skvělý přednes provede posluchače všemi barvitými zákoutími mafiánského života. Dnes by ale Kmotra prý rozcupovaly feministky, podotýká Oldřich Kaiser v nedávném rozhovoru pro tento magazín.
Oceňované české perly
Jestliže z Vita Corleona mrazí, Beny vyvolává spíše úsměv na tváři. Mladík, co utekl z domu před násilnickým fotrem a v době tvrdé normalizace 70. let se snaží prchat i před šedou realitou, okouzlí příjemným optimismem a hledáním krásy v hnusných časech. Expresivní román Klikař Beny Simony Bohaté se dočkal nominace na cenu Magnesia Litera 2022 v prozaické kategorii a Jan Zadražil ho v audioverzi vybavil hravostí a švihem. Posluchači tak budou mladíkovi, co se protlouká životem v kulisách pražského Žižkova, jistě ze všech sil držet palce.
Vítěznou prózou v rámci soutěže Magnesia Litera 2022 se stal nakonec román Destrukce, kde Stanislav Biler líčí notně černohumornou epizodu z bytí atypického učitele. Ten vyráží z města na venkov hledat útočiště před složitostí světa, jenže namísto oázy klidu jej čeká střet s realitou v té nejlepší kafkovské tradici. Interpret Petr Jeništa opatřil hlavního hrdinu sympatickým humanismem i skrytou umanutostí, která se projeví zejména ve chvíli, kdy učiteli začne docházet, že život na vesnici nebude taková idylka, jak původně doufal…
Poslední z trojlístku nahrávek natočených podle oceněných knih jsou pak Psí dny, poťouchlá groteska Jany Jašové, která si odnesla cenu Zlatá stuha 2021 v kategorii beletrie pro starší děti. Audiopodobu jí vtiskla dvojice interpretů, Petra Špalková a Petr Čtvrtníček, a stejně jako autorka předlohy se ani oni nenechali ničím svazovat. Jejich divoký, živý přednes skvěle ladí se ztřeštěným dějem, v němž psí pokolení usiluje o dlouho odkládaný let na Zaslíbenou planetu. Dopomoci jim k tomu má baculatá šesťačka, která ještě netuší, že ji o těchto prázdninách čeká zábavná záchranná mise, vedoucí z maloměsta Kostelce až do jámy lvové v Praze.
Text: Michaela Merglová
Foto: Michaela Merglová, se svolením OneHotBook