Jakmile se v kině nebo v televizi objeví titul podle známé knižní předlohy, strhne se vášnivá debata, zda je lepší film nebo kniha. Fanoušci literatury většinou preferují papírovou podobu příběhu, přesto se ale ze zvědavosti rádi podívají i na pohyblivé obrázky. Lákání ale funguje i naopak – pokud někdo jako první zhlédne film a ten ho osloví, je pravděpodobné, že brzy sáhne i po knize od autora předlohy.
Filmy a knihy jsou neoddělitelně spjaté. Už od počátků kinematografie si režiséři a producenti vybírali příběhy z literatury. Ve většině případů zpracovali knihu, která už bestsellerem byla, což předem zaručilo také úspěch filmu. Podívejme se třeba na Oscarem ověnčené filmy jako jsou Kmotr, Pán prstenů nebo Malé ženy.
Vybrali jsme pro vás zajímavé filmy a seriály podle knižní předlohy, na které se můžete v těchto dnech podívat v kině nebo na streamovacích platformách dostupných v Česku:
Návod na vraždu pro hodné holky
Young Adult bestseller od Holly Jacksonové vyšel v češtině v nakladatelství Cosmopolis v roce 2020. Napínavý kriminální thriller, kde hlavní postavou není žádný protřelý vyšetřovatel, ale obyčejná středoškolačka, si okamžitě získal velké množství fanoušků.
Pod názvem Příručka k vraždě pro hodné holky nyní naleznete na Netflixu šestidílný seriál natočený právě podle této knihy. Vzhledem k tomu, že Holly Jacksonová napsala ještě několik pokračování příběhu zvědavé Pipy, která odhaluje zločiny ve svém okolí, možná se můžeme těšit i na další série.
Recenzi na knihu Návod na vraždu pro hodné holky si přečtěte zde.
Zápisník alkoholičky
Začalo to upřímnou zpovědí na blogu, pokračovalo oceněním Magnesia Litera a úspěšnou knihou a letos v létě je vše završeno filmem s Terezou Ramba v hlavní roli. I když Zápisník alkoholičky zpracovává nelehké téma závislosti v souvislosti s mateřstvím, přilákal do kin velké množství diváků a ohlasy jsou velmi pozitivní. Premiéru měl 11. července a stále ho můžete vidět v kinech. Režie se ujal Dan Svátek, který se věnoval tématu alkoholismu a léčby závislostí už ve filmu Úsměvy smutných mužů.
O filmu Zápisník alkoholičky jsme psali v článku zde.
Námi to končí
Velkou událostí léta pro všechny knihomoly (a především knihomolky) bylo uvedení filmu Námi to končí podle předlohy bestsellerové autorky Colleen Hoover. Tato americká spisovatelka slaví úspěch po celém světě a velkou fanouškovskou základnu má i v Česku, kde její knihy vydává nakladatelství Ikar. To u příležitosti uvedení filmu připravilo speciální vydání Námi to končí s filmovou obálkou s herečkou Blake Lively, která se ujala hlavní role. Její hrdinka se ve filmu, stejně jako v knize, musí vypořádat s traumaty z dětství a láskou, která jí možná víc bere, než dává. Film měl premiéru 8. srpna a stále ho můžete vidět v kinech.
O filmu Námi to končí jsme psali v článku zde.
Jablka ze stromu nepadají
Pamatujete si na napínavý seriál Sedmilhářky, ve kterém excelovaly Reese Witherspoon a Nicole Kidman? Autorka knižní předlohy k tomuto seriálu Liane Moriarty je velmi plodná australská spisovatelka. Na kontě má bestsellery Zamilovaná hypnotizérka, Manželovo tajemství nebo třeba román Jablka ze stromu nepadají. Na streamovací platformě SkyShowTime můžete nyní zhlédnout minisérii podle posledního jmenovaného titulu, která vás zavede do prostředí bohaté rodiny, kde má každý nějaké své tajemství. Knížku Jablka ze stromu nepadají si můžete přečíst i ušima – audiokniha vyšla letos na jaře v nakladatelství OneHotBook.
O Liane Moriarty a její knize Jablka ze stromu nepadají jsme psali v článku zde.
Text: Markéta Havlová
Foto: Markéta Havlová